Lives Journal 10

Erik Prunch

 

MATJAZH IN ZALA

 

KRALJ MATJAZH

 

I

 

Sedi. Z lakti je vdolbel

za sedem veder solz globoke

jame v kamnito mizo.

Sedemkrat sedem tisoch

 

las srebrne brade je raslo

sedemkrat sedem krogov

zhalosti krog mahovito nogo

iz sedemkrat sedem kamnov.

 

V

 

Gora si je razparala drobovje:

Z bleshchechim mechem mesechine

si trga raskave bele skorje

s prsi, odpira ostre, tople bolechine

 

bokov vojski, ki v cheladah

iz zarjavelega zheleza, z mechi

iz strnjenega strahu, koraka

nemo za mogochnimi povelji.

 

 

 

MIKLOVA ZALA

 

IV

 

Vracham se. Pod

ranjenimi podplati

kot rdechi nageljni

cvetijo kamni.

 

Pot gorí – pijana

tihih ognjev njene

blizhine. Ochi pokrivam

z roso teme.

 

 

 

EPILOG

 

Nazaj ni poti.

Ladje so krhke,

zastave so mrtve,

veter je zhejen.

 

Nazaj ni poti,

mornarji, tu,

na obali

moramo najti vasi.

 

 

 

ERIK PRUNCH (tudi Erich Prunch; Celovec 1941), slovenski pesnik, jezikoslovec (koroshka slovenshchina), literarni zgodovinar in teoretik prevajalstva v Avstriji; izdal zbirko pesmi Tihozhitja (pod imenom Niko Darle; Celovec, 1965), v kateri je s prostoverzno, a strogo zgoshcheno pesnishko obliko izvirno izrazil slovensko identiteto v luchi koroshke ljudske mitologije. (Op. ur. I. A.)

 

 

 

english